SPAGNA

SPAGNA | L’IIC di Madrid organizza la prima edizione del premio per la traduzione letteraria

L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid e le Biblioteche di Roma organizzano la 1ª edizione del Premio per la Traduzione Letteraria, Premio alla Carriera, dall’italiano allo spagnolo. Il candidato designato per il 2020 è Carlos Gumpert, a cui Simona Cives, in rappresentanza della Casa delle Traduzioni – Biblioteche di Roma, consegnerà il premio il prossimo 15 gennaio 2020 alle ore ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | Il 15 gennaio all’IIC di Madrid arriva ‘M. Il figlio del secolo’ di Antonio Scurati, vincitore del LXXIII Premio Strega 2019

Il prossimo 15 gennaio l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid ospiterà la presentazione dell’opera vincitrice del LXXIII Premio Strega 2019, M.Il figlio del secolo di Antonio Scurati (pubblicato in spagnolo dalla casa editrice Alfaguara e tradotto da Carlos Gumpert). Sarà presente l’autore e Stefano Petrocchi, il direttore della Fondazione Maria e Goffredo Bellonci. Nella stessa occasione verrà consegnato il Premio per la Traduzione Letteraria dall’italiano allo spagnolo, organizzato ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | Presentazione della versione spagnola della Guida di Repubblica Roma e Lazio all’IIC di Madrid

Il prossimo 16 gennaio alle ore 20.00 l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid ospiterà la presentazione della versione spagnola del volume Roma e Lazio de Le Guide di Repubblica. Interverrà Giuseppe Cerasa, direttore de Le Guide di Repubblica. Seguirà la performace musicale del pianista Marco Scolastra. Grazie al volume dedicato a Roma e Lazio, le Guide di Repubblica ai sapori e ai piaceri si aprono al mondo ispanoparlante. ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | A Madrid la dodicesima edizione del Festival del cinema italiano: oggi la cerimonia di inaugurazione all’IIC

Il Festival del Cinema Italiano di Madrid, l’appuntamento più atteso con il cinema italiano contemporaneo, organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Madrid, sotto l’egida dell’Ambasciata d’Italia in Spagna e con il patrocinio di ENDESA, giunge alla sua 12ª edizione. L’obiettivo che si era posto il Festival nel 2008, anno della sua prima edizione, era di accompagnare il cinema italiano in ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | Giovedì 14 novembre all’IIC di Madrid concerto di Chiara Civello con Seby Burgio

Come gran finale del ciclo Note Nuove – Suono Italiano Madrid 2019, l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid, in collaborazione con Unión Fenosa Gas, presenta Chiara Civello, cantante, compositrice e pianista in concerto con il giovane pianista jazz Seby Burgio. “Sono molto felice di tornare a Madrid. L’ultima volta è stato per il tour di Gilberto Gil per il progetto ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | #SLIM2019, oggi all’IIC di Madrid si presenta la Scuola di scrittura, editoria e comunicazione ‘Belleville’

Nell’ambito della XIX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, il 22 ottobre l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid presenta la Scuola di scrittura, editoria e comunicazione BELLEVILLE. All’incontro parteciperà Giacomo Papi, scrittore e direttore della Scuola e della piattaforma di lettura e scrittura online TYPEE. Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica. 22 ottobre alle ore 20.00  |  Istituto Italiano di ...

Leggi Articolo »

SPAGNA | Il 30 e 31 ottobre a Madrid Stefano Accorsi ai Teatros del Canal con lo spettacolo ‘Giocando con Orlando’

L’Istituto Italiano di Cultura di Madrid collabora alla presentazione dello spettacolo “Giocando con Orlando“di Marco Baliani che si terrà il 30 e il 31 ottobre presso i Teatros del Canal, con Stefano Accorsi come attore protagonista. Mercoledì 30 e giovedì 31 ottobre alle ore 20.00 Sala Verde. Spettacolo in italiano con sopratitoli in spagnolo. Maggiori informazioni e acquisto biglietti: https://www.teatroscanal.com/espectaculo/giocando-con-orlando/ » FLYER STEFANO ACCORSI +10

Leggi Articolo »