Siamo lieti di annunciare la mostra fotografica del maestro Oliviero Toscani. Nella centralissima piazza di Ovocný trh di Praga verranno allestiti 20 totem su cui saranno esposte 75 fotografie formato 200×300 cm focalizzate sul tema “Razza umana”. L’evento si tiene in occasione delle celebrazioni per il centenario dell’apertura della rappresentanza italiana a Praga e dell’avvio delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi. Organizzano l’Ambasciata d’Italia in Repubblica Ceca e l’Istituto Italiano di Cultura di Praga, in collaborazione con l’agenzia Butterfly di Hradec Králové.

Ingresso libero  /  Da lunedì 3 a sabato 29 giugno  /  Ovocný trh, Praga 1

———————————

S potěšením oznamujeme uspořádání výstavy italského fotografa Oliviera Toscaniho. Přímo v centru Prahy na Ovocném trhu bude instalováno 20 totemů, na kterých bude k vidění 75 velkoformátových fotografií na téma „lidská rasa“. Výstava se koná u příležitosti 100. výročí otevření italského zastoupení v Praze a navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi. Výstavu pořádá Velvyslanectví Itálie v České republice a Italský kulturní institut v Praze ve spolupráci s agenturou Butterfly z Hradce Králové.

Vstup volný  /  Pondělí 3. –  sobota 29. června  /  Ovocný trh, Praha 1