CANADA | Lo chef Giovanni Trigona, Presidente dell’A.P.C.I., da Vancouver